Britney se aumento los senos cuando era adolescente

Según la nueva edición de la Revista Rolling Stone, que titula Britney Spears Inside an American Tragedy (American Tragedy?), La madre de Britney Spears le permitió hacerse un aumento de senos cuando ella era una adolescente. Tanto que Britney lo negó, diciendo que le habían crecido porque ella era una niña (cuando comenzó su carrera) y ahora era una mujer (sure! de un dia para otro!) Aquí algunos puntos interesantes del reportaje:

• Cuando era adolescente, la madre de Brit, Lynne, le permitió aumentarse los senos con implantes. Pero luego de hacerse la cirugía, ella (Brit) se arrepintió de los implantes, particularmente porque su pecho estaba todavía desarrollándose, comenta un amigo. Cuando sus senos naturales se hicieron grandes, ella removió los implantes. Pero Britney mantuvo la cirugía en secreto. y agrega el amigo, cuando las otras chicas se aumentan el busto, lo admiten y ya, pero Britney optó por mentir sobre sí misma. As a teen, the singer’s mother, Lynne, allowed her to get breast implants. But after going under the knife, “she regretted the implants, particularly because her chest was still growing,” a friend says. “When her natural breasts became larger, she had the implants removed.” But Spears kept the surgery a secret. Adds the friend, “When other girls did their boobs [they admitted it] and moved on, but Britney was brought up to lie about herself.” [Ha! We Knew it that]
  

• La cantante nunca se llevó bien con su padre Jamie, más que todo porque él bebía mucho. Era molesto para Britney estar cerca de su padre, un amigo comentó a Rolling Stone. Él vino una noche tras bastidores y estaba ebrio. Brit Estaba devastada. Britney le diría a sus amigos que su padre era emocionalmente abusivo.  The singer never bonded with her father Jamie, mostly because of his heavy drinking. “It was upsetting for Britney Spears to be around her dad,” a pal tells Rolling Stone. “He came backstage one night, and he was wasted. She was devastated. Britney would tell friends that her father was emotionally abusive.” [Pobre Britney]
  

• Cuando Britney estaba comenzando su carrera en los 90s, fue obligada a trabajar en base al reloj. Si ella no quería salir del trailer, la disquera venía y decía. Por favor hablen con Britney, asegurense de que actúe, y los llevaremos de compras, dice un amigo cercano. Un chofer que trabajó para Brit comenta: Debíamos recoger a Britney a las 6 a.m, y ella trabajaría en un video por tres o cuatro dias seguidos durante 20 horas diarias.  When Britney was just beginning her career in the 1990s, she was bribed to work around the clock. “If she didn’t want to come out of the trailer, the label would come to me saying, ‘Please talk to Britney, make sure she performs, and we’ll take you on a shopping spree,’” a close friend says. Adds her former driver: “We would wake Britney up at 6 a.m., and she’d work on a video for three or four days straight for 20 hours a day.”

• Durante toda su carrera, ella arreglaba para aparecer más "atrevida", afirma la revista, aparecer más madura. (Cuando era niña sus padres le permitían andar desnuda en la casa, reporta Rolling Stone) Todas las chicas en America estaba vistiendo tops y pantalones a la cadera, y Britney sentía que ella estaba siemdo reprimida, dice un amigo. Ella bromearía con desear hacer topless en un video. Throughout her career, she lobbied “ to appear sluttier,” the magazine claims, to appear more mature. (As a kid, her parents let her walk around the house naked, Rolling Stone reports.) “Every girl in America was wearing crop tops and booty shorts, and Britney felt like she was being held back,” says a friend. “She would joke about wanting to do videos topless.” [lo ordinario es de nacimiento]

• Darrin Henson, quien fue coreógrafo de varios videos de Britney en su primer album, dice: Britney vendría tras el escenario luego de presentarse ante 15 16 mil personas y comenzaría a llorar porque ella creía que había estado terrible. La chica no sabe quién es realmente.  Darrin Henson, who was the choreographer for several videos from Britney’s first album, says: “Britney would come offstage after performing in front of 15 to 16,000 people and start crying because she thought she was terrible. The girl doesn’t know who she is.” [WooW, quien diría? Britney siempre fue insegura!]
  

• Ella según se reporta, comenzó a dormir con Wade Ronson alrededor de los VMAs 2001. En febrero 2002, Timberblake descubrió una… nota de Ronson en la habitación de Britney. Britney y Timberblake estuvieron en Saturady Night Live esa noche, y se sentaron tras bastidores luciendo miserables.- ël se negó a aceptar sus disculpas, cuenta una fuente. El rompimiento fue un trauma terrible, particularmente porque fue seguido del divorcio de los padres de Britney dos meses después. She reportedly began sleeping with Wade Robson around the time of the 2001 VMAs. “In February 2002, Timberlake discovered a … note from Robson in Britney’s room. Britney and Timberlake were performing on Saturday Night Live that night, and they sat backstage miserable — he refused to accept her apologies,” an insider says. “The breakup was a terrible shock, particularly as it was followed by Britney’s parents divorce two months later.” [Cry me  a River, huh? Con razón Justin se expresó con tanta rabia de Britney, ella lo engañó con otro, now everything's clear]

• El rompimiento de Britney y Justin en el 2002 fue desvastador para ella. Justin estaba tan apegado a ella… él se convirtió en la gran fuerza de su vida, pero esto se convirtió en un patrón, Britney comenzó a buscar hombres que le ayudaran a escapar de la gente que le controlaba, cuenta una fuente. Britney’s 2002 split from Justin Timberlake devastated her. “Justin had his head screwed on so straight… He became the great force in her life, but it started a pattern — she began to look for guys to help her get away from the people who could control her,” an insider says. [sure! Ahora Justin tiene la culpa de la locura de Brit Brit… come on!]

• El concepto original de Britney para el video "Everytime" [era]: Morir en una bañera desbordándose  flotando con pastillas alrededor y luego reencarnar en un bebé, cuenta una fuente. Pero la disquera rechazó esta idea, y ella se negó a filmar inicialmente. Finalmente, Britney accedió a hacerlo, pero primero dijo: Necesito tres Red Bulls, y llamar a mi doctor. El video, co protagonizado por el chico malo Stephen Dorff, termina mostrándola a ella huyendo lejos de los paparazzis antes de ahogarse en la bañera.  Britney’s original concept for her 2004 video “Everytime”: “To die in an overflowing bathtub with pills and booze strewn around, and get reincarnated as a baby,” a source says. But Spears’ label objected, and she refused to shoot initally. “Finally, Britney agreed to do it, but first she said, ‘I need three Red Bulls, and call my doctor,’” the insider says. The video, which co-starred bad boy actor Stephen Dorff, ended up featuring her running away from the paparazzi before drowning in a bathtub.

• Durante sus compras en Enero 13 en Betsey Johnson en Sherman Oaks, California, con su novio el paparazzo Adnan Ghalib Britney explotó en una rabieta cuando su tarjeta de crédito le fue negada. Ella gritó: "Que se pudran esos desgraciados" (ok, esta es una traducción tierna) Esos Idiotas no pueden hacer nada bien" chilló de manera animal solo oido por por miembros de familia en su lecho de muerte, dijo un testigo. Ella luego tiró una gran botella de soda en el suelo, en las montañas de ropa que no escogió, luego se cambió la camisa, botando la que tenía puesta y se fue. "During a January 13 shopping trip to Betsey Johnson in Sherman Oaks, California, with paparazzo beau Adnan Ghalib, Britney threw a temper tantrum after her credit card was denied. She screamed, “F—k those b—ches! These idiots can’t do anything right!” in a “base animalistic shriek only heard at family member’s deathbed,” an insider says. She then threw “a big bottle of soda on the floor…on piles of discarded merchandise,” before changing into a new shirt, throwing her old one on the floor, and storming out.

• Durante esa misma sesión de compras en Betsey Johnson, un fan le pidió una foto para su hermana menos. Britney miró a Ghalib y gritó: No la quiero a ella dirigiéndose a mi! Entonces Brit miró fijamente a la chica, con sus labios temblando de la rabia. No sé quien crees que soy, B*cht… pero no soy esa persona" During the same Betsy Johnson spree, a fan asked for a picture for her little sister. Britney turned to Ghalib and screamed, “‘I don’t want her talking to me! Then she whips around and stares the girl deep in the eyes, her lips almost vibrating with anger. ‘I don’t know who you think I am, b-tch … but I’m not that person.’” [Gosh, todavía hay idiotas que se acercan a semejante loca?]
  

• Sam Lufti quien recientemente fue golpeado con una orden de restricció, le dijo a la revista que escribirá un libro basado en los dias problemáticos vividos con Britney, Ya sabes esto es más que un artículo de revista, hemos estado haciendo dictados, ella me ha contado su historia, yo la he estado escribiendo, Será un gran libro, dijo Lufti. Sam Lutfi — who was recently slapped with a restraining order — tells the magazine he may pen a book based on his troubled days with the singer. “You know, this is so much more than a magazine article — we’ve been doing dictation, she’s been telling me her story, and I’ve been writing it all down. It would make a great book!” Lutfi says. [Britney, Britney en vez de confiar en tu familia, siempre terminas con hombres que te usan]
  

Para los que preguntan, sí efectivamente Britney ya salió del UCLA Medical Center ayer, salió antes del tiempo estipulado. Y ya anda haciendo circos por allí, hablando con acento británico. Los padres de Britney estan muy molestos y frustrados por la decisión del UCLA de dejar salir a Brit pese a las recomendaciones de sus médicos. Al salir, Brit Brit, se subió a su vehículo y empezó a manejar a traves de Los Angeles como loca, con toda la manada de paps detrás. Britney adora la atención. Tanto que hicieron para internarla y que recibiera ayuda y ahora esto. Anyway, dado que la Crazy del Pop genera noticias cada… a ver… 2 milisegundos, me niego a reportar todo lo que hace Brit Brit en un dia, de ser así tendría que cambiarle el nombre al sitio y llamarle Britneylista. Sorry! Por cierto, la orden de restricción hacia Sam Lufti dice que él drogaba a Britney… mmmm… Anna Nicole, is that you?

[tags]Britney+Spears, Rolling+Stone+Magazine, datos+secretos+britney+spears[/tags]

[bgs]Britney Spears[/bgs]