La Posh Victoria Beckham encabeza la temida Lista de Las Peor Vestidas de Mr. Blackwell (2007) – Mr. Blackwell's 48th Annual Worst-Dressed Women List. Como siempre Mr. Blackwell comenta de manera cínica y con humor (negro) el por qué de sus seleccionadas. Este año entre las Peor Vestidas de Mr. Blackwell también se encuentran: Lindsay Lohan, Jessica Simpson, Avril Lavigne, Fergie, Kelly Clarkson, Amy Winehouse, Mary Kate Olsen. Britney Spears – quien fue la número uno en la edición pasada – esta vez quedó fuera, por razones obvias. El Sr. Blackwell colocó un comentario al pie de su lista. Posh Victoria Beckham tops Mr. Blackwell's 48th annual worst dressed women list. Mr. Blackwell made some cinical and funny comments on the "winners". This Year Britney -who was number one last year – was left off. The other celebs who are named as Worst Dressed this year are: Lindsay Lohan, Jessica Simpson, Avril Lavigne, Fergie, Kelly Clarkson, Amy Winehouse, Mary Kate Olsen. Mr. Blackwell added a note at the end of his list:
Para aquellos que estaban esperando ver el nombre de Britney adornando la lista del 2007, siento que es inapropiado en este momento hacer comentario, cuando su vida personal es un desastre. Espero que el 2008 sea un mejor año para ella. – Mr. Blackwell – "For those of you who were expecting to see Britney's name adorn the 2007 list, I felt that it was in appropriate at this time to make comment, when her personal life is in such upheaval. I hope 2008 is a better year for her."
La Lista de Mr. Blackwell de las Peor Vestidas (2007) / Mr. Blackwell's 48th Annual Worst-Dressed Women List
1.- Victoria Beckham: Olviden la moda picante – vestir una mini falda debería bastar. En una mini monstruosidad superflaca luego de otra, el plástico elegante puede arruinarlo. "Forget the fashion spice – wearing a skirt would suffice! In one skinny-mini monstrosity after another, pouty posh can really wreck-em."
2.- Amy Winehouse: Colmenas que explotan por encima, ordinarios puntos debajo, ella es parte del horror de los 50'. "Exploding beehives above…tacky polka-dots below… she's part 50's car-hop horror."
3.- Mary Kate Olsen: Ewww… envuelta en capas de mal gusto, el look de Mary-Kate es difícil de explicar… ella parece un andrajoso mondadientes atrapado en un huracán. "YIKES! In layers of cut-rate kitsch, Mary Kate's look is hard to explain… she resembles a tattered toothpick-trapped in a hurricane!"
4.- Fergie: Otro estilo libre de Fergie en el salón de la verguenza de la moda? Sí, cuando hay un caos en la moda, adivina, es un solo nombre. "Another style-free 'Fergie' in fashion's hall of shame? Yes, when it comes to couture chaos, guess it's all in a name!"
5.- Kelly Clarkson: Sus subidas de voz divinas están por encima del resto… pero esas "bombas" con la barriga afuera son horrorosas! Ella puede ser la reina del pro-active pero su guardarropa parece radioactivo! "Her heavenly voice soars above the rest… but those belly-baring bombs are hellish at best! She may be the queen of 'Pro-Active' – but that wardrobe looks downright radioactive!"
6.- Eva Green: Atraparse en las pesadillas de neón no es apto para la salud. La moda a este nivel podría darle un dolor de cabeza a Bond! Una profusión de confusión de la cabeza a los pies! "Stuck in neon nightmares not fit for the sane. Fashion this loud could give Bond a migraine! A profusion of confusion from toes to nose!"
7.- Avril Lavigne: Maquillaje gótico cortesía de la loca espátula de la moda, cortesia de… La casa de Drácula. "Gothic make-up courtesy the mad spatula-Fashions provided by.. The house of Dracula!"
8.- Jessica Simpson: Olvida a los vaqueros. Con gritos de reinas de secundaria, Puede algo ponerse peor? Ella es una maldición de la moda mundial! "Forget the Cowboys. In prom queen screams, can it get any worse? She's a global fashion curse!"
9.- Lindsay Lohan: Lindsay el frenesí de moda ataca otra vez! Lohan lleva la moda un nuevo descenso. "Lindsay the fashion frenzy strikes again! Lohan takes fashion to a new low."
10.- Alison Arngrim: La pequeña Nellie de la pradera, parece como una Editora de Modas de los 40' de un almanaque de granjeros. "Little Nellie of the prairie, looks like a 1940's fashion editor for the Farmers Almanac."
[tags]Peor+vestidas+Mr+Blackwell+2007, Lindsay+Lohan, Avril+Lavigne, Kelly+Clarkson, Mary+Kate+Olsen, Fergie+Stacy+Fergunson[/tags]
[bgs]Lindsay Lohan, Fergie, Avril Lavigne, Mary Kate Olsen, Victoria Posh Beckham[/bgs]
La Posh bueno.. tiene sus momentos y este no es uno de los mejores.. pero Lilo tiene un estilo muy personal y me encanta es hermosa y todo lo queda bien..
Mk es un poco excentrica y no le queda para nada bien… hay que admitirlo
pero el look de avril me encanta es ella… muy original"
bueno 1: avril termina como britney seguro
2: fergie cada vez esta mas operada y mas fea y su vestimenta… que asco!
pienso que avril en la segunda foto exagero un poquito el maquillaje … por eso luce un poco uhmm… pero su vestimenta esta muy cool
ok…-
posh es increible como se viste…que haya cometido uno o dos errores no significa que siempre se vista mal..y amy…pues..es su estilo y ella siempre ha sido asi…bien de los 50…
😛
no me gusto este articulo…
hay peores…
o no recuerdan a Paris con sus panties brillantes puaaaaaaaaaj!!
poobre victoria pero se lo tenia bien merecido es que usa demasiado de todo !!! a veces menos es mas
quien rayos es mr blackwell? alguien deberia decirle que su nombre aparte de ridiculo raya en lo gay, no se pero me molesta que un tipejo se ponga a criticar un libro solo por su cubierta
avril!!! a mi siempre me ha fascinado como ella se viste es lo maximo que les pasa sie!!
mmm… Me parece que las demas si se lo merecen, pero AVRIL LAVIGNE? por diios! ese es su estilo, porque la critican asi de maquillaje gothico, si ella viene siendo una cantante punk!
mm no se , yo sacaría de la lista a avril lavigne.. tiene un estilo muy "rebelde" y original.. a mi me gusta.
en cuanto a la posh , esa si que es un asco para vestir.. tiene unas siliconas muy exageradas , no tiene c*lo y su corte es hediondo.. yo no le veo nada de elegante a ella.
y esa mk olsen , por dios! qien le enseño a caminar?¿ su abuelita?! .. por que camina como una vieja , su look hay veces que no esta tan mal, pero osea.. esta hecha un palo y tiene malisimo gusto a la hora de elegir zapatos ¬¬
milagro…!! milagro….°!! gritaban los fieles…..!! britney no esta en la lista? eso si es un milagro. Por fin alguien entendio que brit se viste asi por que no esta consciente de lo que hace. Con lo de la posh estoy super de acuerdo, aparte de vestirse horrible, ella es horrible…!! Con los demas, pues me parecio muy injusto con avril y con mary-kate y con fergie, M-K tiene un estilo super raro pero no le queda tan mal. En mi opinion, avril se viste muy lindo, y su maquillaje esta adecuado para su estilo y bueno fergie no se viste tan mal. Con las demas estoy super de acuerdo……. 😉
um me parece muy respetable que haya descartado a britney de esta lista, porque ya sabemos su estado! y la verdad que si! ojala el 2008 sea un mejor año para ella!
Me parece que este viejo exagera un poco, no?
A mi me fascina el look de MARY-KATE OLSEN , LINDSAY LOHAN tambien sabe vestirse (Por eso sera que no sale en ninguno de los Fashion Polices) JESSICA SIMPSON no esta grave osea AVRIL LAVIGNE te acepto que la criticaras unos años antes pero AHORITA? nada que ver osea ella se esta vistiendo muy ELEGANTE!!!
Para mi que este tipo lo que siente es envidia que no puede vestir asi!!!
Lo unico que le agradezco es que comprendio a Britney y que no la insulto como a las demas!!!
Son pocas cosas en la que puedo decir que la Posh se ve hermosa (ninguna ahora que me pongo a pensar) y la verdad que se ve HORRENDA, esta sumamente delgada. Por las demas que se encuentran en la lista, la encuentro bastante justa. Aunque tal vez fue un poco duro con "Fergie", algunas cosas de las que luce ultimamente no se ven mal. Al menos eso creo yo. 😉
Estoy muy de acuerdo con eso
umm estoy de acuerdo con la Posh! ella es un desastre!! pero del resto no mucho excepto una que otra! por ejemplo avril: que tiene que ver su maquillaje con su ropa? mejor que haga una lista de las peores maquilladas, si vamos al caso! ademas a ella le luce bien (ok, no soy fan ni nada que ver, pero no le veo nada malo), entre otras fergie tampoco se ve mal, la olsen tiene su estilo desaliñado y bueno hay si puede ser que tenga razon! pero igual es interesante! bueno en fin! no estoy en total acuerdo! umum!
Realmente alguien le debia hacer dar cuenta a la Posh,que su vestimenta ,algunas veces es Horrible,y más ahora por lo degalda que esta y por sus pechos que parecen dos pelotas de Basquet,como decian en otro comentario,hay algunas como Fergie,que se pueden poner lo que sea y no quedar mal,el cual no es tu caso Posh……………
Interesantes comentarios. Aunque algunos no tengan sentido, puesto que pueden vestir como quieran sin quedar mal. (Ej. Avril o Mary Kate)
Pues la posh se lo merece.. para que vea que derrocha dinero y estravagancias corporales como su bronceado y sus pechos exagerados, no son sinonimo de elengancia.. A ver si aprendes Victorita!!!