Avril Lavigne en la Revista Flare [Nov]

 Avril Lavigne posó para la Revista Flare, en su edición de Noviembre.  En la entrevista con Flare Avril Lavigne revela un poco más sobre sus gustos  y deseos futuros. Avril es muy fotogénica, creo que tiene uno de los rostros más lindos de la industria, lo único que me …ewww son sus dientes, y creo que a ell tampoco le gustan mucho, puesto que sonríe muy poco.

 

avril-lavigne-flare-magazine-cover.jpg

 
avril-lavigne-flare-magazine-01.jpg avril-lavigne-flare-magazine-02.jpg

La Revista Flare le preguntó a Avril Lavigne:

Cuál es el objeto con el que no puedes salir de casa? / What's the one item you cannot leave home without?

AL: Mi celular / My cell phone.

Cuál fue el último libro que leíste? / What was the last book you read?
AL: The Poisonwood Bible by Barbara Kingsolver.

Quién es tu diseñador favorito? /Who is your favourite designer?AL: No tengo diseñador favorito. /  I don’t have a favourite designer.

Si no pudieras tener la carrera que tienes, qué serías? If you could attempt any career other than your own, what would it be?
AL: Sería una policia o una nutricionista / I would be a police woman or a nutritionist.

Qué suena ahora en tu CD player? What is in your CD player right now?
AL: Alanis Morrisette.

What's your biggest fashion pet peeve? / Cual es tu mayor "atrevimiento" de moda?
AL: Mini faldas y tacones – Juntos. / High heels and short skirts- together.

Podrías describirte a ti misma como una persona que requiere mucha atención o poca atención ? / Would you describe yourself as high or low maintenance?
AL: poca atención / Low maintenance.

Cómo te mantienes en forma? / How do you stay in shape?
AL: Me encanta correr. / I like to jog.

Tienes alguna mascota? / Do you have any pets?
AL: Mi madre tiene un perro, pero es mío también! /  My mom has a dog, but he's mine too!

Cuando tienes tiempo, cómo te gusta pasarlo? When you have spare time, what's your favourite way to spend it?AL: Disfruto pasar tiempo con mis amigos / I enjoy spending time with my friends.
What is your favourite travel destination?
AL: Italy.

Dónde no has estado que te gustaría ir? Where have you not been that you would love to go?
AL: Egipto/ Egypt.

A quién admiras más? Who do you most admire?
AL: En la industria musical, admiro el tiempo que Madonna se ha mantenido en el tope. In the music industry, I admire how long Madonna has been around for.

Cómo te gustaría ser recordada? How would you like to be remembered?
AL: Como una respetada cantante/compositora que nunca se rinde y con una fuerte personalidad. / As a respected singer/songwriter and someone who is strong-willed and strong-minded.

ontd – Flare.Com

[tags]Avril+Lavigne, Flare+Magazine, Revista+Flare[/tags]

[bgs]Avril Lavigne, revistas, fotos[/bgs]

8 Comments

  1. YasS**! 14 octubre, 2007
  2. Cris 14 octubre, 2007
  3. Camila 13 octubre, 2007
  4. luisi 13 octubre, 2007
  5. NEREIDE 13 octubre, 2007
  6. yanisita! 12 octubre, 2007
  7. neyra 12 octubre, 2007
  8. YasS**! 12 octubre, 2007